All posts under Tag : translation

Around the Blogosphere

Posted in : theotherblog.net    Fri, Nov 28 2008, 12:05

[ad]This week around the Blogosphere Anyone who blogs and reads blogs will know this week that WordPress 2.5 was released finally. Many of you will also note that many bloggers didn't put much care into their upgrade. At least this wasn't as bad... http://theotherblog.net/movies/around-...

[More related posts here] tags :  Alvin and the Chipmunks ,   american idol ,   Asia ,   Austin ,   Blogger ,   bloggers ,   blogoshere ,   blogosphere ,   blogs ,   Brad Mehldau

0 Comments Wow Hiss

Portishead's Third

Posted in : theotherblog.net    Fri, Nov 28 2008, 11:58

[ad]I am pleased to bring you another great pre-release review today that almost never happened. My friend Scott after seeing the exposure I got for Death Cab for Cutie, a band he doesn’t think is as good as Portishead, revealed he had an advance cop... http://theotherblog.net/music/music-re...

[More related posts here] tags :  album ,   Beth Gibbons ,   Bristol ,   death ,   death cab for cutie ,   England ,   Ford ,   Indie Music ,   Lear ,   Matt Rutherford

0 Comments Wow Hiss

On translation across Europe: The Diversity Report 2008

Posted in : www.wischenbart.com    Wed, Nov 19 2008, 07:45

The basic pattern is familiar: Most translations of books have English originals (ca. 60 percent on average) , while hardly any translations travel back into English (guesses are at 2 to 3 percent). But what happens to smaller languages, e.g. from... http://www.wischenbart.com/blog/?p=87

[More related posts here] tags :  cultural diversity ,   mapping ,   translation

0 Comments Wow Hiss

Student's research on e-Books, on translation and on literature and migration

Posted in : www.wischenbart.com    Tue, Oct 14 2008, 03:46

I am time and again amazed to see what - even undergraduate - students can achieve when they are allaowed (and a bit encouraged) to do research on sometimes tricky subjects. So I am proud to point to 3 essays which each summarize a topic where oth... http://www.wischenbart.com/blog/?p=81

[More related posts here] tags :  migration ,   translation

0 Comments Wow Hiss

The Book of Murder by Guillermo Martínez - Review

Posted in : www.authors-books.com    Thu, Sep 25 2008, 13:24

[caption id="" align="alignright" width="179" caption="Cover"][/caption] The Book of Murder by Guillermo Martínez By changing the title of the book in its English translation, from La muerte lenta de Luciana B. -- 'The slow death of Luciana B.' --... http://www.authors-books.com/2008/09/2...

[More related posts here] tags :  Guillermo Martínez ,   Kloster ,   Manuscript ,   narrator ,   novel ,   Odd Cases ,   Slow Death ,   translation ,   Typist

0 Comments Wow Hiss

Writing in (and from) Croatia

Posted in : www.wischenbart.com    Thu, Sep 25 2008, 07:04

Last week I had the pleasure to spend a few days in Ljubljana, Slovenia, and Zagreb, Croatia, talking to publishers and writers on a trip with book people mostly from germany, to prepare (a) next year's Leipzig book fair where Croatia is the guest of... http://www.wischenbart.com/blog/?p=35

[More related posts here] tags :  book fairs ,   Central Europe ,   diversity ,   English posts ,   translation

0 Comments Wow Hiss

Robert Fulghum's new book: First in Czech. English follows later!

Posted in : www.wischenbart.com    Thu, Sep 25 2008, 07:04

As we screen and analyse international bestseller lists for several book trade magazines month by month, we were puzzled by that the new book of Robert Fulghum, author of many essays, notably All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten (1986)... http://www.wischenbart.com/blog/?p=11

[More related posts here] tags :  bestseller ,   Central Europe ,   diversity ,   Europe ,   translation ,   us

0 Comments Wow Hiss

Translation - feedback

Posted in : www.wischenbart.com    Thu, Sep 25 2008, 07:04

The initial essay of this blog on Translation (and the decrease in translations globally) found a nice and critical echo from imomus who - from his perspective: correctly - pointed to the fact that those statistics that illustrate the paramount predo... http://www.wischenbart.com/blog/?p=8

[More related posts here] tags :  bestseller ,   diversity ,   translation

0 Comments Wow Hiss

A global culture and its bottleneck

Posted in : www.wischenbart.com    Thu, Sep 25 2008, 07:04

or, Why translation matters. Oddly enough, globalisation (and the internet) brought, as for books, not many more translations from all those books from all over the world. Quite the opposite has happened. The number of translated books has decl... http://www.wischenbart.com/blog/?p=3

[More related posts here] tags :  Europe ,   reading ,   translation ,   Uncategorized

0 Comments Wow Hiss

ICANN Registrar: jp-Domains for Anybody

Posted in : www.websy.net    Wed, Apr 16 2008, 05:00

Cologne, October 10 2004. ICANN Registrar Secura announces today, that the company is now accepting the registration of jp-domains from companies and individuals outside of Japan. The jp-domains are the domains of Japan. The jp-domains belong to the... http://www.websy.net/blog/Domain-Name/...

[More related posts here] tags :  accredited registrar ,   business in japan ,   business licence ,   cologne ,   domain html ,   domain name ,   domain names ,   domain registrar ,   domainregistry ,   icann

0 Comments Wow Hiss
1 2 >> >|

Related Sites

New Posts

Retete de Craciun - Tort "Mos Craciun"

Posted in : web13.net

Tort "Mos Craciun" O reteta de complexitate medie. Cu putin efort veti reusi sa preparati acest... http://web13.net/retete-de-craciun-tor...

Top501 News: Op-Ed Columnist A Team ...

Posted in : articles.top501.nu

Top501 News: Op-Ed Columnist A Team of Whizzes posted at Articles.Top501.nu. More or Videos Hil... http://articles.top501.nu/2008/12/02/t...

Top501 News: Panel Gives Paterson Se...

Posted in : articles.top501.nu

Top501 News: Panel Gives Paterson Seven Names for Top Judge posted at Articles.Top501.nu. More o... http://articles.top501.nu/2008/12/02/t...

10000个iPhone程序任你挑

Posted in : 3xspace.cn

苹果（Apple）的iPhone可以说是目前全球最in的it产品之一，而他的风靡很大程度上也得益于运行其中的各式各样的应用程序，最近148Apps公布的最新统计数据显示，其网站上的iPhone... http://3xspace.cn/iphoto-applications-...

Top501 News: Sen. Kennedy awarded ho...

Posted in : articles.top501.nu

Top501 News: Sen. Kennedy awarded honorary degree from Harvard posted at Articles.Top501.nu. Mor... http://articles.top501.nu/2008/12/02/t...

A new Front in the Social Networking War

Posted in : www.topclickmedia.co.uk

Over the weekend Facebook managed to engineer a lot of press noise about the much anticipated ‘F... http://www.topclickmedia.co.uk/top-cli...

Copyright © TagALLY, 2007-2008. All Rights Reserved.